Rumi
Rumi é INFP. Ele era um jurista e pregador islâmico respeitado e convencional em Konya, à frente da escola do pai, até que por volta de 1244 conheceu um dervixe errante chamado Shams de Tabriz e o encontro destruiu a vida que ele tinha. Quando Shams desapareceu, talvez assassinado pelos próprios discípulos ciumentos de Rumi, o luto produziu dezenas de milhares de versos. Hoje ele é um dos poetas mais vendidos dos Estados Unidos, sobretudo em traduções que discretamente retiraram o islã dele.
Quem foi Rumi?
Jalal al-Din Muhammad Rumi nasceu em 1207 no que hoje é o Afeganistão ou o Tajiquistão, e morreu em 17 de dezembro de 1273 em Konya, na atual Turquia. A família fugiu para o oeste diante do avanço mongol, e ele herdou o cargo do pai como professor e jurista: um estudioso sério, ortodoxo e bem considerado, com uma escola e seguidores, e, segundo todos os relatos, sem nenhuma poesia dentro de si.
Por volta de 1244 ele conheceu Shams de Tabriz, um dervixe errante, e o encontro é a dobradiça da vida inteira dele. Os relatos divergem muito, mas concordam no efeito: Rumi abandonou o ensino, passou meses recluso com Shams e voltou transformado e irreconhecível para as pessoas que dependiam dele. Os alunos e a família se ressentiram do estranho que o tinha levado.
O que Rumi escreveu?
Shams desapareceu, provavelmente em 1248 e talvez assassinado pelos próprios discípulos de Rumi, e a perda produziu a poesia. O Divã de Shams de Tabriz é atribuído a Shams, e não a ele mesmo, o que é ou um ato de enorme humildade ou uma declaração sobre a quem os poemas pertencem. O Masnavi, com cerca de vinte e cinco mil dísticos, é a sua obra principal e é considerado em todo o mundo de língua persa um dos cumes dessa literatura. Depois da morte dele, os seguidores fundaram a ordem Mevlevi, cuja prática devocional (uma dança giratória feita como forma de oração) deu ao mundo os dervixes rodopiantes. Hoje ele está entre os poetas mais vendidos dos Estados Unidos, em grande parte por causa das versões de Coleman Barks, que não lê persa e trabalha a partir de traduções anteriores; os especialistas observaram, de forma consistente, que essas versões retiram as referências corânicas e a moldura especificamente islâmica, produzindo um Rumi espiritual de um jeito que convém ao leitor ocidental e que não é exatamente o poeta que existiu.
Como um INFP processa o mundo
Todo INFP funciona com a mesma hierarquia de funções cognitivas. Veja como essa pilha se traduz no jeito como Rumi realmente pensa, decide e age.
Rumi: o que o perfil INFP explica
Rumi tem Fi dominante, e o encontro com Shams é a cara dessa função quando finalmente recebe algo que reconhece. Um homem com carreira, casa, escola e reputação abandonou tudo por uma certeza interior que não conseguiria justificar a ninguém, e não tentou. As pessoas ao redor viveram aquilo como uma catástrofe e uma traição, que é como a Fi dominante costuma parecer de fora quando finalmente se move.
A Ne auxiliar é a própria poesia. O Masnavi avança por associação (uma história vira parábola, a parábola vira imagem, a imagem vira uma digressão que se revela o essencial) e a sua estrutura frustra os sistematizadores há oito séculos. Ele não está construindo um argumento sobre Deus; está rodeando algo com todas as imagens que possam se aproximar disso, e a flauta de junco, o sol, a embriaguez e o amado são todos tentativas de dizer a mesma coisa indizível.
Por que o Rumi ocidental parece diferente?
Porque as traduções retiraram a moldura. Rumi era um jurista muçulmano cuja poesia é impregnada do Alcorão, e as versões populares em inglês omitem isso em grande parte, mantendo o anseio e descartando a tradição dentro da qual ele se expressava. O resultado soa como espiritualidade genérica, que é exatamente o que o mercado ocidental queria. É uma distorção real e é também, de modo incômodo, o motivo de ele ser lido fora do persa. A Si terciária dele aparece em quão profundamente o material tradicional está embutido na obra original, e a Te inferior no fato de ele não ter construído nenhum sistema, nenhuma doutrina e nenhuma ordem: os Mevlevi foram fundados por outras pessoas, depois da morte dele.
Rumi: INFP letra por letra
A mudança aconteceu em reclusão, e o enorme conjunto de versos foi produzido nos anos seguintes a uma perda sobre a qual ele não falou em público. Ele abandonou um papel público de ensino por algo inteiramente interior.
O Masnavi avança por associação (da história à parábola, da parábola à imagem, da imagem à digressão) e se recusa a se resolver em doutrina. Ele se aproxima de uma única coisa por milhares de direções em vez de defini-la uma vez.
Ele abriu mão de uma carreira, de uma reputação e de uma casa por uma certeza pessoal que nunca justificou, e depois atribuiu os próprios poemas reunidos ao homem que tinha perdido. Cada decisão da vida posterior dele foi tomada apenas por convicção interior.
Ele não construiu nenhum sistema, nenhuma ordem e nenhuma doutrina. Os Mevlevi foram fundados depois da morte dele por seguidores que organizaram o que ele deixou, e a própria poesia resiste a toda tentativa de arranjá-la num ensinamento.
Por que Rumi é INFP, e não ISFP nem INFJ
INFJ é a alternativa mais comum, dados o misticismo e a enorme influência. A diferença está na função auxiliar. A Ni com Fe produz um ensinamento dirigido a uma plateia; os poemas de Rumi se dirigem a um amado e a si mesmo, resistem à sistematização, e ele não fundou nada. A ordem foi montada postumamente por seguidores que organizaram o que ele deixou.
De vez em quando ENFP é sugerido pelo registro extático e pelo volume enorme. Mas a transformação aconteceu em meses de reclusão, a poesia saiu da solidão e do luto, e a resposta dele à perda de Shams foi se recolher na composição, e não uma evangelização voltada para fora.
A personalidade INFP
Guiados por valores e profundamente interiores. Os INFP têm convicções éticas firmes, inteiramente suas e raramente negociáveis. Não são passivos: a delicadeza deles esconde uma vontade forte sobre o que importa.