Pablo Neruda

Pablo Neruda nasceu Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto em 12 de julho de 1904 em Parral, no Chile. Adotou o pseudônimo por volta de 1920, muito provavelmente por causa do poeta tcheco Jan Neruda. Vinte Poemas de Amor e uma Canção Desesperada saiu em 1924, quando ele tinha dezenove anos, causou polêmica pela franqueza e continua sendo, há cem anos, o livro de poemas mais vendido em língua espanhola.

Ele passou o fim dos anos vinte e os anos trinta como cônsul do Chile em Rangum, Colombo, Batávia, Singapura, Buenos Aires e Barcelona, e acabou sucedendo Gabriela Mistral em Madri. A Espanha o radicalizou: ele estava lá durante a guerra civil, o amigo Federico García Lorca foi fuzilado pelo lado franquista, e a poesia se tornou política e continuou assim. España en el corazón veio em 1938 e Canto Geral, um percurso épico pela história e pela paisagem da América do Sul, em 1950.

Como Neruda morreu e qual é a polêmica em torno dele?

São duas coisas diferentes, e as duas têm lugar nesta página. Ele foi embaixador do Chile na França no governo de Salvador Allende a partir de 1971 e ganhou o Prêmio Nobel de Literatura naquele ano. O golpe de Pinochet veio em 11 de setembro de 1973 e Neruda morreu em 23 de setembro, oficialmente de complicações de um câncer de próstata. O motorista dele disse mais tarde que um médico lhe tinha aplicado uma substância desconhecida, e um exame toxicológico dos seus restos em 2023 encontrou Clostridium botulinum; os especialistas discordam sobre o que isso prova, e um tribunal chileno reabriu a investigação em fevereiro de 2024. Separadamente, as próprias memórias dele descrevem como ele estuprou uma mulher que limpava as latrinas da sua residência no Ceilão em 1929. Ele mesmo escreveu isso, sem remorso, e a passagem passou a ser amplamente discutida a partir de 2018, quando uma proposta de dar o nome dele ao aeroporto de Santiago enfrentou uma oposição feminista organizada. Os poemas e aquele parágrafo são ambos dele.

Neruda tem Fi dominante no sentido mais literal possível para um escritor: os poemas são um relato contínuo de dentro da experiência de uma pessoa, e a força deles nasce de uma recusa absoluta em generalizar o sentimento. Vinte Poemas de Amor funciona aos dezenove anos e aos noventa porque não tenta dizer o que é o amor; diz o que isto foi, com precisão, e deixa o leitor fazer o resto.

A Ne auxiliar é a amplitude. Odes ao tomate, a um par de meias, à alcachofra, ao lado de mil páginas sobre a história geológica de um continente: ele conseguia dedicar a mesma atenção a qualquer coisa, e as metáforas chegam de lugares sem relação e acertam. A Fi fornece o que importa e a Ne, o estoque inesgotável de maneiras de entrar.

Como ler a passagem do Ceilão?

Não como uma aberração, nem como motivo para parar de lê-lo. A Fi produz um relato de si mesma que parece completo e verdadeiro por dentro, e o perigo específico de uma Fi dominante com uma Si terciária e uma Te muito fraca é que a narrativa interior nunca passa por uma auditoria externa. Ele mesmo escreveu a passagem, numas memórias, aparentemente convencido de que era material literário, o que mostra que o seu raciocínio moral sobre a própria conduta era tão pouco examinado quanto a sua poesia sobre o próprio sentimento era exata. A mesma pilha produziu as duas coisas, e isso é mais desconfortável do que paradoxal.

INFJ às vezes é sugerido pela poesia política e pela sensação de uma grande visão histórica em Canto Geral. A diferença é a direção. Um poeta Ni-Fe escreve rumo a um leitor com um propósito; a obra política de Neruda soa como uma convicção pessoal transbordando para o público, e a sua autoridade vem do testemunho, e não do argumento.

De vez em quando ENFP é proposto pela produtividade enorme e pela carreira diplomática. Mas os poemas são interiores mesmo quando o tema é um continente, e os postos consulares eram um emprego que financiava uma prática privada, e não uma vocação voltada para fora.